Путем захвата церковного здания мы хотим выступить с мирным, но четким заявлением протеста. Мы протестуем против нового закона об убежище, который вступит в силу 1 января 2008 года. Этот закон направлен на обособление людей и объявляет их преступниками. Этот закон заставляет людей «жить» на минимальное пособие в центрах временного размещения. Такое положение означает провоцирование постоянного страха перед возможным задержанием и, впоследствии, перед депортацией.
Мы не видели других возможностей кроме захвата церковного здания для того, чтобы привлечь внимание к приобретающим все более античеловеческие черты условиям жизни многих беженцев и мигрантов без документов, проживающих в Швейцарии уже на протяжении многих лет.

Решения вместо травли
Сегодня мы имеем дело с законами, которые не решают никакие проблемы, а наоборот создают новые. Беженцам из стран, где идет гражданская война, таких как Афганистан, Ирак или Конго, придется, возможно, в ближайшие дни покинуть Швейцарию, они остаются у разбитого корыта. При возвращении в страну происхождения их ожидает жизнь в нищете или даже смерть. Мы не изображаем их будущее в чрезмерно мрачном свете, именно так обстоит реальность тех, кого этот закон касается. Мы не готовы смириться молча с такими условиями, потому что они несовместимы с нашей совестью. Мы выступаем за открытую и честную дискуссию на тему миграции. Такая дискуссия должна быть ориентирована на поиск решений вместо того, чтобы вести травлю за спиной потерпевших.

Право на пребывание – сейчас!
В то время, как во многих европейских странах обсуждается возможность предоставления права на пребывание или оно уже давно реализовалось, и даже Евросоюз рекомендует странам членам ЕС идти на такой шаг, в Швейцарии вопрос о предоставлении права на пребывание для «потерпевших крушение» даже и не поднимается! Это демонстрирует, насколько далеко политические партии в этой стране ушли от миграционной политики, направленной на поиск решений. Вместо того, чтобы выдвигать конструктивные предложения, они допускают навязывание всем политической повестки дня Швейцарской народной партией (SVP) и тем самым вносят огромный вклад в этот ужас. Швейцарская политика полностью провалилась. Негативные последствия столь неудачной миграционной политики во всех своих масштабах ныне пока нельзя оценить.

Наши требования:
Мы требуем предоставить право на пребывание тем, кто здесь живет годами, неважно, работают ли они здесь за гроши без соответствующих документов, получлили ли они как беженцы отказ в убежище или имеют только временный статус. Ведь не может быть такого, что люди здесь постоянно проживают 15, 16, 17 лет на основании лишь временного разрешения на пребывание. Такие условия выявляют болезни и их нельзя принимать!
Мы призываем обе крупные религиозные конфессии в стране оказывать более действенную поддержку тем, кто вынужден существовать на обочине общества. Приходы в Цюрихе в рождественное время должны держать свои двери открытыми для всех и поставить таким образом четко выраженный знак солидарности!
Не будет никаких улучшений в области предоставления убежища и не будет никакой устойчивой интеграции беженцев в общество без предоставления права на пребывание! Бегство и миграция – это не преступление! Нелегальных людей не бывает!

www.bleiberecht.ch/