Несколько вариантов на англ.
==========================
Breaking news! Nazi-skinheads attacked eco-camp in Angarsk (Russia). They were armed with knives, fittings, air weapons. There are seriously injured activists. One man lay unconscious with a perforated head. Two missing. Emergency has not yet arrived. The camp was set on fire. Burned virtually everything.
Telephone +7924 621 2465
Keep track of incoming information: imc-siberia.org/node/36 (ru/en) piter.indymedia.ru/ru/node/3007 (en) ru.indymedia.org/newswire/display/16942/index.php(ru)
==========================
Nazis just attacked the anti-nuclear anarchist camp in Siberia (night 21.08). They were armed with knives and guns (pneumatic?). Some activists are seriously injured. One is laying without conciousness, another one had both legs broken. The camp was totally burned.
About the camp
Last weekend ecological protest camp against planned international center for enrichment of uranium was launched in Angarsk of Siberia. First reaction of authorities was to illegally detain 10 persons 14th of July, but everyone was released after few hours, after being threatened and their fingerprints taken.
Currently campers are establishing contacts with local people and building camp. In end of this week, daily pickets to distribute information about problem will start in the city. Already for two days various security services have been harrassing and threatening campers, curious to learn if campers plan any disorders.
From avtonom.org/index.php - check link for photos.
Camp call: avtonom.org/index.php
Календарь
11.-21.8. Нижегородская область: Общеросс. антиядерный лагерь 5.-15.8. Нижегородская область: Антиядерный лагерь протеста
Re: Срочно!!! На экологический лагерь в Ангарске напали наци-скинхеды
Date Edited: 21 июл 2007 12:43:33
piter.indymedia.ru/ru/node/3006
imc-siberia.org/node/36
Сообщения были разосланы по всем крупным медиа порталам россии и европы.
По свежей информации (piter.indymedia.ru/ru/node/3006) нападавших было 10-15 человек.
Несколько вариантов на англ.
==========================
Breaking news! Nazi-skinheads attacked eco-camp in Angarsk (Russia). They were armed with knives, fittings, air weapons. There are seriously injured activists. One man lay unconscious with a perforated head. Two missing. Emergency has not yet arrived. The camp was set on fire. Burned virtually everything.
Telephone +7924 621 2465
Keep track of incoming information:
imc-siberia.org/node/36 (ru/en)
piter.indymedia.ru/ru/node/3007 (en)
ru.indymedia.org/newswire/display/16942/index.php(ru)
==========================
Nazis just attacked the anti-nuclear anarchist camp in Siberia (night 21.08). They were armed with knives and guns (pneumatic?). Some activists are seriously injured. One is laying without conciousness, another one had both legs broken. The camp was totally burned.
About the camp
Last weekend ecological protest camp against planned international center for enrichment of uranium was launched in Angarsk of Siberia. First reaction of authorities was to illegally detain 10 persons 14th of July, but everyone was released after few hours, after being threatened and their fingerprints taken.
Currently campers are establishing contacts with local people and building camp. In end of this week, daily pickets to distribute information about problem will start in the city. Already for two days various security services have been harrassing and threatening campers, curious to learn if campers plan any disorders.
From avtonom.org/index.php - check link for photos.
Camp call: avtonom.org/index.php